A message from Manon Fortin